En este caso se dispone de unas bombas que dosifican una cantidad constante en el tiempo de cloro y ácido, cantidad que el operario puede controlar manualmente para intentar ajustar los niveles de cloro y pH de la piscina a unos valores apropiados.
La ventaja respecto al tratamiento manual es que en este caso la dosificación es continuada en el tiempo con lo cual facilita un poco más el control de la piscina. Sin embargo, existen variaciones en el entorno de la piscina que dependen del número de bañistas, temperatura, carga orgánica que pueda haber.